和英辞書

百姓

ひらがな

ひゃくせい

名詞

廃用

(obsolete) See under Etymology 1

日本語の意味

農業に従事する人々。また、農民一般を指す言葉。 / 転じて、一般庶民、人々を指す表現。 / 中世・近世の身分制度における農民階級。

やさしい日本語の意味

むかしののうかのひと。たはたをたがやしてくらすひとたち。

中国語（簡体字）の意味

平民 / 民众 / 庶民

中国語（繁体字）の意味

老百姓；平民 / 農民（古）

韓国語の意味

백성 / 서민 / 농민

インドネシア語

rakyat jelata / orang kebanyakan / kaum awam

ベトナム語の意味

dân chúng; thường dân / bá tánh, bách tính (nghĩa cổ)

タガログ語の意味

karaniwang tao / taong-bukid

昔の日本では、百姓が田畑を耕して生活していました。

In old Japan, peasants used to till the fields and live.

中国語（簡体字）の翻訳

在过去的日本，农民靠耕作田地为生。

中国語（繁体字）の翻訳

在過去的日本，百姓耕作田地以維持生計。

韓国語訳

옛날 일본에서는 농민들이 논밭을 일구며 생활했습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang zaman dahulu, para petani mengolah sawah dan ladang untuk mencari nafkah.

ベトナム語訳

Ngày xưa ở Nhật Bản, người nông dân cày cấy trên ruộng đồng để sinh sống.

タガログ語訳

Noong sinaunang Japan, ang mga magsasaka ay nag-aararo at nagtatanim sa mga palayan at bukirin upang mabuhay.

意味（1）

(obsolete) See under Etymology 1

hyakusō （ romanization ）

fyakusau （ romanization ）

ひやくさう （ hiragana historical ）

ひゃくそう （ hiragana ）