English Dictionary

arsed

IPA（発音記号）

/ɑːst/

形容詞

オーストラリア英語 イギリス英語 アイルランド英語 ニュージーランド英語 ニューファンドランド英語 俗語 卑語 結合形

(Britain, New Zealand, Australia, Ireland, Newfoundland, vulgar, slang) bothered; willing to make an effort. / (vulgar, in combinations) Having a particular kind of arse

日本語の意味

（ある行動に対して）気をかける、あるいはわざわざ努力をする、面倒を惜しまない状態を意味する（例：「I couldn’t be arsed」＝「面倒だと思って手を抜く」） / （俗語・下品な表現で）特定の特徴、個性的な形質を持つ尻を指す

I wasn't arsed to answer the phone after such a long day.

そんなに長い一日の後で、私は電話に出る気がしなかった。

意味（1）

(Britain, New Zealand, Australia, Ireland, Newfoundland, vulgar, slang) bothered; willing to make an effort.

I can't be arsed to get out of bed today.

意味（2）

(vulgar, in combinations) Having a particular kind of arse

a big-arsed man

more arsed （ comparative ）

most arsed （ superlative ）