和英辞書

昭和

ひらがな

しょうわ

固有名詞

the modern Shōwa period (Japanese era that began on 25 December 1926 and ended on 7 January 1989) / a placename, especially of a ward in Nagoya, Aichi Prefecture

日本語の意味

the modern Shōwa period (Japanese era that began on 25 December 1926 and ended on 7 January 1989) / a placename, especially of a ward in Nagoya, Aichi Prefecture

やさしい日本語の意味

たいしょうのあとからへいせいのまえまでのねんごう。なごやのくのなまえにもある。

中国語（簡体字）の意味

日本年号“昭和”，指1926年至1989年的历史时期 / 地名，名古屋市昭和区等同名地区

中国語（繁体字）の意味

日本的昭和時代（1926年至1989年） / 日本地名，尤指愛知縣名古屋市的昭和區

韓国語の意味

일본의 연호 ‘쇼와’(1926~1989) / (지명) 일본 아이치현 나고야시 쇼와구

インドネシア語

Era Shōwa di Jepang (1926–1989) / nama tempat di Jepang; mis. distrik Shōwa di Nagoya, Prefektur Aichi

ベトナム語の意味

Thời kỳ/niên hiệu Chiêu Hòa của Nhật Bản (1926–1989). / Địa danh ở Nhật Bản; đặc biệt là quận Shōwa (Showa‑ku) thuộc thành phố Nagoya, tỉnh Aichi.

タガログ語の意味

panahong Shōwa ng Hapon (1926–1989) / pangalan ng lugar sa Hapon, lalo na distrito sa Nagoya, Aichi

私の祖父は昭和の時代に生まれました。

My grandfather was born in the Showa era.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖父出生于昭和时代。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖父出生於昭和時代。

韓国語訳

제 할아버지는 쇼와 시대에 태어나셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya lahir pada masa Showa.

ベトナム語訳

Ông tôi sinh ra vào thời kỳ Chiêu Hòa.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay ipinanganak noong panahon ng Showa.

意味（1）

the modern Shōwa period (Japanese era that began on 25 December 1926 and ended on 7 January 1989)

意味（2）

a placename, especially of a ward in Nagoya, Aichi Prefecture

昭 (しょう)和 （ canonical ）

Shōwa （ romanization ）

seuwa （ romanization ）

せうわ （ hiragana historical ）

わ （ hiragana ）