最終更新日 :2026/01/04

チャック

ひらがな
ちゃっくする
動詞
日本語の意味
チャックで締め付けて固定する / (工作機械などで)部材をチャックにくわえさせる
やさしい日本語の意味
チャックというどうぐでものをはさみ、うごかないようにとめる
中国語(簡体字)の意味
用卡盘夹紧 / 用夹头固定工件 / 将物体夹持到位
中国語(繁体字)の意味
用夾頭固定物件 / 以夾具夾緊並定位 / 將工件夾持在機床夾頭上
韓国語の意味
척으로 물체를 고정하다 / 척에 물려 잡다
ベトナム語の意味
kẹp vật bằng mâm cặp / cố định vào mâm cặp / gá phôi vào mâm cặp
タガログ語の意味
ipitín sa chuck / ikabit gamit ang chuck / higpitan sa chuck
このボタンはなに?

The zipper on my bag broke.

中国語(簡体字)の翻訳

我的包的拉链坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的包包的拉鍊壞了。

韓国語訳

제 가방 지퍼가 고장났어요.

ベトナム語訳

Khóa kéo của túi tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang zipper ng bag ko.

このボタンはなに?
意味(1)

to chuck: to fasten an object into place using a chuck

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to chuck: to fasten an object into place using a chuck

正解を見る

チャック

私のバッグのチャックが壊れてしまった。

正解を見る

The zipper on my bag broke.

正解を見る

私のバッグのチャックが壊れてしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★