和英辞書

きり

漢字

霧 / 桐

名詞

霧: mist / 桐, キリ: Paulownia, a type of tree and wood

日本語の意味

霧: 大気中に非常に細かい水滴が多く浮かんでいて、視界を悪くしている状態。また、その水滴の集まり。 / 桐: ゴマノハグサ科（現在の分類ではキリ科）の落葉高木。軽くて柔らかい木材が得られ、家具、楽器、下駄、箪笥、箱などに用いられる。「桐の木」「桐材」など。 / （一般に）切ること、または切った状態・部分を表す語。「紙のきり」「きりのいいところでやめる」などの用法があるが、この場合は多く仮名書きで用いられ、名詞的にも副詞的にも使われる。 / 限度・終わり・区切りなどを意味する語。「きりがない」「これっきり」など。ただしこの用法では副助詞的色彩が強く、名詞としてよりも助詞的な働きをすることが多い。

やさしい日本語の意味

ちいさなみずがそらやまちにひろがってしろくみえること。もうひとつはかるいきのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

雾；薄雾 / 桐树（泡桐）；桐木

中国語（繁体字）の意味

霧 / 泡桐（桐樹） / 桐木

韓国語の意味

안개 / 오동나무 / 오동나무 목재

ベトナム語の意味

sương mù / cây hông (Paulownia) / gỗ hông

タガログ語の意味

hamog / paulownia (punong-kahoy) / kahoy ng paulownia

朝早く、きりが立っていて視界が悪かった。

Early in the morning, the mist was thick and visibility was poor.

中国語（簡体字）の翻訳

清晨起雾，能见度很低。

中国語（繁体字）の翻訳

清晨起了濃霧，能見度很差。

韓国語訳

이른 아침에 안개가 끼어 시야가 좋지 않았다.

ベトナム語訳

Sáng sớm, sương mù dày đặc khiến tầm nhìn kém.

タガログ語訳

Maagang umaga, may hamog kaya mahina ang tanaw.

意味（1）

霧: mist

意味（2）

桐, キリ: Paulownia, a type of tree and wood

kiri （ romanization ）