和英辞書

蘘

音読み

ジョウ

訓読み

みょうが

文字

表外 漢字表記 まれ

myoga or Japanese ginger (Zingiber mioga), of which only the shoots and flower buds are used in cooking

日本語の意味

ショウガ科の多年草で、地下茎から出る若芽と花蕾を食用とする「ミョウガ」を指す漢字。香味野菜の一種。

やさしい日本語の意味

みょうがをあらわす もじ。たべるのは め と はなのつぼ。

中国語（簡体字）の意味

指蘘荷，姜科植物，日本姜 / 日本姜，常食其嫩芽与花蕾

中国語（繁体字）の意味

茗荷；日本薑（Zingiber mioga），僅食其嫩芽與花苞

韓国語の意味

양하, 일본생강 / 생강과 식물로 어린 줄기와 꽃봉오리를 식용함

インドネシア語

myoga; jahe Jepang (Zingiber mioga) / tanaman jahe yang hanya tunas dan kuncup bunganya dimakan

ベトナム語の意味

gừng myoga, gừng Nhật (Zingiber mioga) / chồi non và nụ hoa của cây myoga dùng làm thực phẩm

タガログ語の意味

uri ng luya sa Hapon; myoga (Zingiber mioga) / ginagamit ang usbong at buko ng bulaklak nito sa pagluluto

私の庭には蘘がたくさん生えています。

There are a lot of myoga growing in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的庭院里长着很多蘘。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡長滿了蘘。

韓国語訳

내 정원에는 蘘이 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya tumbuh banyak '蘘'.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có rất nhiều 蘘.

タガログ語訳

Maraming 蘘 ang tumutubo sa aking hardin.

意味（1）

myoga or Japanese ginger (Zingiber mioga), of which only the shoots and flower buds are used in cooking