和英辞書

壮

ひらがな

さかん

漢字

盛ん

形容詞

異表記 別形

Alternative form of 盛ん

日本語の意味

さかんだ。勢いや調子が盛んだ。

やさしい日本語の意味

いきおいがつよく、たくさんおこなわれるようす。さかんとおなじいみ。

中国語（簡体字）の意味

兴盛的 / 旺盛的 / 活跃的

中国語（繁体字）の意味

興盛的 / 蓬勃的 / 活躍的

韓国語の意味

왕성한 / 활발한 / 성행하는

インドネシア語

giat / marak / berkembang pesat

ベトナム語の意味

thịnh vượng, phát triển mạnh / sôi nổi, hăng hái, tích cực / phổ biến, đang rộ lên

タガログ語の意味

masigla / maunlad / laganap

この地域は壮な祭りで知られています。

This area is known for its grand festival.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区以盛大的节日而闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區以盛大的祭典而聞名。

韓国語訳

이 지역은 웅장한 축제로 유명합니다.

インドネシア語訳

Daerah ini dikenal karena festivalnya yang megah.

ベトナム語訳

Khu vực này nổi tiếng với những lễ hội tráng lệ.

タガログ語訳

Kilala ang rehiyong ito sa mga maringal na pista.

意味（1）

Alternative form of 盛ん

sakan （ romanization ）

壮 (さかん)な （ adnominal ）

壮 (さかん)に （ adverbial ）

さかん （ hiragana ）