English Dictionary

la

IPA（発音記号）

/lɑː/

形容詞

比較不可

Prefixed to the name of a woman, with ironic effect (as though an opera prima donna).

日本語の意味

女性の名前の前に付け合わせることで、あたかもオペラのプリマドンナのような気取った振る舞いを揶揄するための接頭辞として用いられる。 / 皮肉を込めた表現として、女性の名前の前に 'la' をつけることで、その女性の高飛車さや自惚れを示すために使われる。

When la Veronica walked into the room, everyone suddenly sat up straighter and whispered as if she were a film star.

ヴェロニカが部屋に入ってくると、まるで大女優のように、みんなが急に背筋を伸ばして囁き合った。

意味（1）

Prefixed to the name of a woman, with ironic effect (as though an opera prima donna).

Following lukewarm on the heels of an article a few weeks ago, where (I paraphrase due to having filed the relevant copy in the recycling bin) Victoria Beckham made a well-meaning remark that the other Spice Girls might want to lose a few pounds, we now have a new incidence of La Beckham's scintillating and entirely well-meaning humour.