本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
B2
例文

When he opened the box, he noticed the photos inside were arranged upside down, and somehow he felt uneasy.

中国語(簡体字)の翻訳

他一打开箱子,就发现里面的照片都是颠倒着摆放的,不由得感到一阵不安。

中国語(繁体字)の翻訳

他一打開箱子,就發現裡面的照片都倒著擺放,莫名感到一陣不安。

韓国語訳

그는 상자를 열자마자 안에 든 사진들이 거꾸로 놓여 있는 것을 보고 왠지 불안한 기분이 들었다.

インドネシア語訳

Begitu dia membuka kotak, dia menyadari bahwa foto-foto di dalamnya tersusun terbalik dan entah kenapa dia merasa cemas.

ベトナム語訳

Ngay khi anh mở hộp, anh nhận thấy những bức ảnh bên trong được xếp ngược và vì lý do nào đó anh cảm thấy bất an.

タガログ語訳

Nang binuksan niya ang kahon, napansin niyang nakabaligtad ang mga larawan sa loob, at nakaramdam siya ng hindi maipaliwanag na pagkabalisa.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は箱を開けた瞬間、中の写真が逆さまで並んでいるのに気づいて、なぜか不安な気持ちになった。

正解を見る

When he opened the box, he noticed the photos inside were arranged upside down, and somehow he felt uneasy.

When he opened the box, he noticed the photos inside were arranged upside down, and somehow he felt uneasy.

正解を見る

彼は箱を開けた瞬間、中の写真が逆さまで並んでいるのに気づいて、なぜか不安な気持ちになった。

関連する単語

逆さま

ひらがな
さかさま
漢字
逆様
形容動詞
かなりやさしい日本語
もののむきがふつうとちがい、うえとしたがひっくりかえっている。
日本語の意味
ひっくり返った
このボタンはなに?

When he opened the box, he noticed the photos inside were arranged upside down, and somehow he felt uneasy.

中国語(簡体字)の翻訳

他一打开箱子,就发现里面的照片都是颠倒着摆放的,不由得感到一阵不安。

中国語(繁体字)の翻訳

他一打開箱子,就發現裡面的照片都倒著擺放,莫名感到一陣不安。

韓国語訳

그는 상자를 열자마자 안에 든 사진들이 거꾸로 놓여 있는 것을 보고 왠지 불안한 기분이 들었다.

インドネシア語訳

Begitu dia membuka kotak, dia menyadari bahwa foto-foto di dalamnya tersusun terbalik dan entah kenapa dia merasa cemas.

ベトナム語訳

Ngay khi anh mở hộp, anh nhận thấy những bức ảnh bên trong được xếp ngược và vì lý do nào đó anh cảm thấy bất an.

タガログ語訳

Nang binuksan niya ang kahon, napansin niyang nakabaligtad ang mga larawan sa loob, at nakaramdam siya ng hindi maipaliwanag na pagkabalisa.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( adnominal )

( adverbial )

( kyūjitai )

( hiragana )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★