最終更新日：2026/01/07
例文
It is said that a dog year is equivalent to seven human years.
中国語（簡体字）の翻訳
据说狗的一年相当于人类的七年。
中国語（繁体字）の翻訳
據說狗的一年相當於人類的七年。
韓国語訳
도그이어는 사람의 나이로 환산하면 7년이라고 합니다.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng một năm của chó tương đương với 7 năm của con người.
タガログ語訳
Sinasabing ang isang taon ng aso ay katumbas ng pitong taon ng tao.
復習用の問題
正解を見る
It is said that a dog year is equivalent to seven human years.
It is said that a dog year is equivalent to seven human years.
正解を見る
ドッグイヤーは人間の年齢に換算すると7年だと言われています。
関連する単語
ドッグイヤー
ひらがな
どっぐいやー
名詞
日本語の意味
イヌの年齢を人間の年齢に換算した単位。また、そこから転じて技術革新などの進歩が非常に速いことをたとえる表現。 / （本の）ページの角を折ってしおり代わりにすること。また、その折られた部分。
やさしい日本語の意味
いぬの一ねんを、人より早く年をとる時間としてあらわす言いかた
中国語（簡体字）の意味
犬的年龄换算单位（约等于人类七年） / 比喻变化极快的时期（技术更新快、寿命短）
中国語（繁体字）の意味
以犬的老化速度計算的年齡單位 / 狗的年齡換算（將人類年齡折算為犬齡） / 比喻某領域變化極快的時期（尤指科技）
韓国語の意味
개의 나이를 인간의 연수로 환산하는 단위 / 비유적으로 변화 속도가 매우 빠른 기간이나 업계
ベトナム語の意味
đơn vị tuổi của chó (1 năm ≈ 7 năm của người) / ẩn dụ: thời kỳ/nhịp độ thay đổi rất nhanh (một năm như bảy năm)
タガログ語の意味
taon ng aso; pagsukat ng edad ng aso na itinutumbas sa taon ng tao / (metapora) napakabilis na pagbabago o paglipas ng panahon, lalo sa IT/teknolohiya
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
