A drunken customer hassled me, and I ended up having to beat him up.
被醉酒的客人纠缠，只好把对方揍了一顿。
被醉酒的客人糾纏，不得已只好揍了對方。
술 취한 손님에게 시비를 걸려 어쩔 수 없이 때려눕히게 되었다.
Diganggu oleh seorang pelanggan yang mabuk, aku terpaksa memukuli orang itu.
Bị một vị khách say rượu quấy rối, tôi đành phải đánh lại.
May lasing na customer na nang-abala sa akin, kaya napilitan akong bugbugin siya.
復習用の問題
A drunken customer hassled me, and I ended up having to beat him up.
A drunken customer hassled me, and I ended up having to beat him up.
酔った客に絡まれて、仕方なく相手をぼこることになった。
関連する単語
ぼこる
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
