最終更新日：2025/08/31
A drunken customer hassled me, and I ended up having to beat him up.
正解を見る
酔った客に絡まれて、仕方なく相手をぼこることになった。
編集履歴（0）
元となった例文
A drunken customer hassled me, and I ended up having to beat him up.
中国語（簡体字）の翻訳
被醉酒的客人纠缠，只好把对方揍了一顿。
中国語（繁体字）の翻訳
被醉酒的客人糾纏，不得已只好揍了對方。
韓国語訳
술 취한 손님에게 시비를 걸려 어쩔 수 없이 때려눕히게 되었다.
インドネシア語訳
Diganggu oleh seorang pelanggan yang mabuk, aku terpaksa memukuli orang itu.
ベトナム語訳
Bị một vị khách say rượu quấy rối, tôi đành phải đánh lại.
タガログ語訳
May lasing na customer na nang-abala sa akin, kaya napilitan akong bugbugin siya.
