最終更新日:2026/01/07
例文

His story was so terrifying that my hair stood on end.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,我吓得毛发都竖起来了。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到他的話,我毛骨悚然,頭髮都豎起來了。

韓国語訳

그의 이야기를 듣고 내 머리카락이 곤두설 정도로 무서웠다.

ベトナム語訳

Nghe anh ấy kể chuyện, tôi sợ đến nỗi dựng tóc gáy.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang kuwento, napakatakot nito na tumayo ang aking mga balahibo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の話を聞いて、私の髪の毛がよだつほど恐ろしかった。

正解を見る

His story was so terrifying that my hair stood on end.

His story was so terrifying that my hair stood on end.

正解を見る

彼の話を聞いて、私の髪の毛がよだつほど恐ろしかった。

関連する単語

よだつ

動詞
属格
日本語の意味
毛が逆立つように感じる、非常に怖がる、ぞっとする
やさしい日本語の意味
こわさやおどろきで、うでやあしのけがぴんとはねたようになること
中国語(簡体字)の意味
毛发竖立 / 汗毛倒竖 / 起鸡皮疙瘩
中国語(繁体字)の意味
(毛髮)豎起 / 寒毛直豎
韓国語の意味
소름이 돋다 / 털이 곤두서다
ベトナム語の意味
(lông tóc) dựng đứng lên / dựng tóc gáy / sởn gai ốc
タガログ語の意味
tumindig ang balahibo / magtayuan ang balahibo / mangilabot
このボタンはなに?

His story was so terrifying that my hair stood on end.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,我吓得毛发都竖起来了。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到他的話,我毛骨悚然,頭髮都豎起來了。

韓国語訳

그의 이야기를 듣고 내 머리카락이 곤두설 정도로 무서웠다.

ベトナム語訳

Nghe anh ấy kể chuyện, tôi sợ đến nỗi dựng tóc gáy.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang kuwento, napakatakot nito na tumayo ang aking mga balahibo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★