最終更新日:2026/01/07
例文

He pulled a wry face when he tasted the dish, yet he still tried one more bite.

中国語(簡体字)の翻訳

他尝了那道菜的味道,皱了皱脸,但还是只尝了一口。

中国語(繁体字)の翻訳

他嘗了那道菜的味道,皺起了眉頭,但還是只吃了一口。

韓国語訳

그는 그 요리의 맛을 보고 얼굴을 찡그리더니 그래도 한 입만 먹어 보았다.

ベトナム語訳

Anh ấy nếm thử món ăn, nhăn mặt, nhưng vẫn chỉ ăn thử một miếng.

タガログ語訳

Nang tinikman niya ang lasa ng ulam, kumunot ang mukha niya; kahit ganoon, tinikman niya ito ng isang subo lang.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はその料理の味を見て顔を顰めると、それでも一口だけ食べてみた。

正解を見る

He pulled a wry face when he tasted the dish, yet he still tried one more bite.

He pulled a wry face when he tasted the dish, yet he still tried one more bite.

正解を見る

彼はその料理の味を見て顔を顰めると、それでも一口だけ食べてみた。

関連する単語

顰める

ひらがな
ひそめる / しかめる
動詞
日本語の意味
顔をしかめる。眉をひそめる。
やさしい日本語の意味
いやな気持ちで、顔のまゆや口もとをぎゅっと小さくゆがめる
中国語(簡体字)の意味
皱眉 / 做鬼脸 / 怒目而视
中国語(繁体字)の意味
皺眉、蹙眉 / 扭曲臉孔、作鬼臉 / 板著臉、怒視
韓国語の意味
얼굴을 찡그리다 / 인상을 쓰다 / 눈살을 찌푸리다
ベトナム語の意味
cau mày / nhăn mặt / nhăn nhó
タガログ語の意味
sumimangot / magkunot-noo / ngumiwi
このボタンはなに?

He pulled a wry face when he tasted the dish, yet he still tried one more bite.

中国語(簡体字)の翻訳

他尝了那道菜的味道,皱了皱脸,但还是只尝了一口。

中国語(繁体字)の翻訳

他嘗了那道菜的味道,皺起了眉頭,但還是只吃了一口。

韓国語訳

그는 그 요리의 맛을 보고 얼굴을 찡그리더니 그래도 한 입만 먹어 보았다.

ベトナム語訳

Anh ấy nếm thử món ăn, nhăn mặt, nhưng vẫn chỉ ăn thử một miếng.

タガログ語訳

Nang tinikman niya ang lasa ng ulam, kumunot ang mukha niya; kahit ganoon, tinikman niya ito ng isang subo lang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★