最終更新日：2026/01/11
例文
He stood on the battlefield wearing a breastplate.
中国語（簡体字）の翻訳
他穿着胸甲站在战场上。
中国語（繁体字）の翻訳
他穿上胸甲站在戰場上。
韓国語訳
그는 흉갑을 착용하고 전장에 섰다.
インドネシア語訳
Dia mengenakan pelindung dada dan berdiri di medan perang.
ベトナム語訳
Anh ấy mang tấm giáp ngực và đứng trên chiến trường.
タガログ語訳
Nakatayo siya sa larangan ng digmaan na nakasuot ng baluti sa dibdib.
復習用の問題
正解を見る
He stood on the battlefield wearing a breastplate.
正解を見る
彼は胸当てを身につけて戦場に立った。
関連する単語
胸当て
ひらがな
むねあて
名詞
広義
日本語の意味
西洋風の胸部のよろい（ブレストプレート） / 江戸時代の火消しが用いた胸部を保護するための防具 / 衣服や作業着などの胸の部分に当てて汚れや傷を防ぐ布や革の部分 / 剣道・フェンシングなどで胸部を保護するプロテクター / 乳幼児のよだれや食べこぼしを防ぐために胸の前に当てる布（スタイ、よだれかけ）
やさしい日本語の意味
むねをまもるために前につけるいたやふく。よろいなどの一ぶぶん。
中国語（簡体字）の意味
西式盔甲的胸甲 / 日本传统消防用的护胸
中国語（繁体字）の意味
胸甲（西式盔甲） / 傳統日本消防用的護胸
韓国語の意味
가슴을 덮는 갑옷(흉갑) / 전통 일본 소방에서 쓰던 가슴 보호대
インドネシア語
pelat dada (bagian baju zirah) / pelindung dada untuk pemadam kebakaran tradisional Jepang
ベトナム語の意味
tấm giáp ngực (áo giáp che ngực) / tấm che ngực của lính cứu hỏa truyền thống Nhật Bản
タガログ語の意味
baluti sa dibdib / panangga sa dibdib na gamit ng tradisyunal na bumbero sa Hapon
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
