最終更新日：2026/01/10
例文
He worked to the extent of his abilities to finish the job.
中国語（簡体字）の翻訳
他非常努力地完成了工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他非常努力地完成了工作。
韓国語訳
그는 꽤 열심히 해서 일을 끝냈다.
インドネシア語訳
Dia bekerja sangat keras dan menyelesaikan pekerjaannya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã cố gắng rất nhiều và hoàn thành công việc.
タガログ語訳
Nagpursige siya nang husto at natapos niya ang trabaho.
復習用の問題
正解を見る
He worked to the extent of his abilities to finish the job.
He worked to the extent of his abilities to finish the job.
正解を見る
彼はがいぶん頑張って仕事を終えました。
関連する単語
がいぶん
漢字
涯分
副詞
日本語の意味
能力の及ぶ限り、できるだけ。精一杯。
やさしい日本語の意味
じぶんができるかぎり、ちからをだしてがんばるようす
中国語（簡体字）の意味
尽其所能地 / 尽力地 / 力所能及地
中国語（繁体字）の意味
盡自己所能 / 力所能及地 / 量力而為地
韓国語の意味
할 수 있는 만큼 / 능력 닿는 한 / 최대한
インドネシア語
semampunya / sebisanya / sebisa mungkin
ベトナム語の意味
hết sức mình / hết mức có thể / trong khả năng của mình
タガログ語の意味
sa abot ng makakaya / hangga't kaya / buong makakaya
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
