最終更新日：2026/01/10
例文
According to hearsay, he is said to win the next election.
中国語（簡体字）の翻訳
舆论普遍认为，他将在下一次选举中获胜。
中国語（繁体字）の翻訳
輿論普遍認為，他會在下次選舉中獲勝。
韓国語訳
여론에서는 그가 다음 선거에서 이길 것이라고 말하고 있습니다.
インドネシア語訳
Menurut kabar, dia dikatakan akan memenangkan pemilihan berikutnya.
ベトナム語訳
Theo dư luận, người ta dự đoán rằng anh ấy sẽ thắng trong kỳ bầu cử tới.
タガログ語訳
Ayon sa mga pagtataya, sinasabing mananalo siya sa susunod na halalan.
復習用の問題
正解を見る
According to hearsay, he is said to win the next election.
According to hearsay, he is said to win the next election.
正解を見る
下馬評では、彼は次の選挙で勝つと言われています。
関連する単語
下馬評
ひらがな
げばひょう
名詞
日本語の意味
うわさ話や人づての評価、確証のない評判を指す名詞。例：『下馬評では彼が次期社長だと言われている。』
やさしい日本語の意味
人びとがうわさで話している、なにかのよそうやひょうばんのこと
中国語（簡体字）の意味
传闻 / 道听途说 / 坊间预测
中国語（繁体字）の意味
坊間傳聞 / 民間的非正式評價或預測 / 街談巷議的風聲
韓国語の意味
풍문, 소문 / 민간의 평판이나 예측 / 여론에 근거한 추측
インドネシア語
desas-desus / kabar burung / spekulasi umum sebelum hasil resmi
ベトナム語の意味
tin đồn / lời bàn tán (truyền miệng) / dư luận đồn đoán
タガログ語の意味
sabi-sabi / tsismis / usapang bayan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
