最終更新日:2026/01/10
例文

According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.

中国語(簡体字)の翻訳

据日本神话记载,杀生石是在狐女神玉藻前死后形成的。

中国語(繁体字)の翻訳

根據日本神話,殺生石據說是在狐女神玉藻前死後形成的。

韓国語訳

일본 신화에 따르면 살생석은 여우의 여신인 타마모노마에(玉藻前)의 죽음 이후에 생겼다고 전해진다.

インドネシア語訳

Menurut mitologi Jepang, Sesshōseki terbentuk setelah kematian Tamamo-no-Mae, dewi rubah.

ベトナム語訳

Theo thần thoại Nhật Bản, người ta cho rằng viên Sesshō-seki (殺生石) được tạo ra sau khi Tamamo-no-Mae, một nữ thần hồ ly, qua đời.

タガログ語訳

Ayon sa mitolohiyang Hapon, sinasabing nabuo ang Sesshōseki (殺生石) pagkatapos mamatay si Tamamo-no-Mae, isang diyosang kitsune.

このボタンはなに?

復習用の問題

日本の神話によると、殺生石は狐の女神である玉藻前の死後にできたとされています。

正解を見る

According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.

According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.

正解を見る

日本の神話によると、殺生石は狐の女神である玉藻前の死後にできたとされています。

関連する単語

殺生石

ひらがな
せっしょうせき
固有名詞
日本語
日本語の意味
殺生石(せっしょうせき)は、日本神話・伝説に登場する妖石で、近づく生き物を殺すとされる石。那須(栃木県)の名所としても知られる。
やさしい日本語の意味
きけんないしのなまえで、にほんのこわいでんせつにでてくるもの
中国語(簡体字)の意味
日本神话中的“杀生石”,传说触之即死的石头 / 与妖狐玉藻前相关的传说之石 / 位于栃木县那须的著名奇石
中国語(繁体字)の意味
日本傳說中的邪石,據說能使接近者喪命的石頭 / 相傳由九尾狐玉藻前怨靈所化的石塊,位於栃木縣那須
韓国語の意味
일본 전설에서 생물을 죽게 만드는 독기를 내뿜는 저주받은 바위. / 여우 요괴 타마모노마에가 죽어 변한 바위로 알려진 전설 속 석물. / 도치기현 나스 지역에 있는 전설의 바위의 이름.
インドネシア語
Sesshōseki; “Batu Pembunuh” dalam mitologi Jepang. / Batu terkutuk yang diyakini mematikan bagi makhluk hidup yang mendekat; terkait Tamamo-no-Mae.
ベトナム語の意味
Hòn đá sát sinh trong thần thoại Nhật Bản / Tảng đá bị nguyền rủa, giết chết sinh vật sống khi chạm vào / Gắn với truyền thuyết hồ ly chín đuôi Tamamo-no-Mae
タガログ語の意味
‘Killing Stone’ sa mitolohiyang Hapones; batong sinasabing nakamamatay sa humahawak. / Batong kaugnay sa alamat ni Tamamo-no-Mae, nasa Nasu, Japan.
このボタンはなに?

According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.

中国語(簡体字)の翻訳

据日本神话记载,杀生石是在狐女神玉藻前死后形成的。

中国語(繁体字)の翻訳

根據日本神話,殺生石據說是在狐女神玉藻前死後形成的。

韓国語訳

일본 신화에 따르면 살생석은 여우의 여신인 타마모노마에(玉藻前)의 죽음 이후에 생겼다고 전해진다.

インドネシア語訳

Menurut mitologi Jepang, Sesshōseki terbentuk setelah kematian Tamamo-no-Mae, dewi rubah.

ベトナム語訳

Theo thần thoại Nhật Bản, người ta cho rằng viên Sesshō-seki (殺生石) được tạo ra sau khi Tamamo-no-Mae, một nữ thần hồ ly, qua đời.

タガログ語訳

Ayon sa mitolohiyang Hapon, sinasabing nabuo ang Sesshōseki (殺生石) pagkatapos mamatay si Tamamo-no-Mae, isang diyosang kitsune.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★