最終更新日:2024/06/26
正解を見る
According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.
編集履歴(0)
元となった例文
According to Japanese mythology, Sesshōseki was formed after the death of the fox goddess Tamamo-no-Mae.
中国語(簡体字)の翻訳
据日本神话记载,杀生石是在狐女神玉藻前死后形成的。
中国語(繁体字)の翻訳
根據日本神話,殺生石據說是在狐女神玉藻前死後形成的。
韓国語訳
일본 신화에 따르면 살생석은 여우의 여신인 타마모노마에(玉藻前)의 죽음 이후에 생겼다고 전해진다.
インドネシア語訳
Menurut mitologi Jepang, Sesshōseki terbentuk setelah kematian Tamamo-no-Mae, dewi rubah.
ベトナム語訳
Theo thần thoại Nhật Bản, người ta cho rằng viên Sesshō-seki (殺生石) được tạo ra sau khi Tamamo-no-Mae, một nữ thần hồ ly, qua đời.
タガログ語訳
Ayon sa mitolohiyang Hapon, sinasabing nabuo ang Sesshōseki (殺生石) pagkatapos mamatay si Tamamo-no-Mae, isang diyosang kitsune.