最終更新日：2026/01/10
例文
He encountered a powerful enemy in the game.
中国語（簡体字）の翻訳
他在游戏中遭遇了强大的敌人。
中国語（繁体字）の翻訳
他在遊戲中遭遇了強大的敵人。
韓国語訳
그는 게임에서 강력한 적을 만났다.
インドネシア語訳
Dia bertemu musuh yang kuat dalam permainan.
ベトナム語訳
Anh ta đã gặp một kẻ thù mạnh trong trò chơi.
タガログ語訳
Nakaharap siya sa isang malakas na kalaban sa laro.
復習用の問題
正解を見る
He encountered a powerful enemy in the game.
正解を見る
彼はゲームで強力な敵とエンカウントした。
関連する単語
エンカウント
ひらがな
えんかうんと
動詞
インターネット
俗語
日本語の意味
（特にゲームやネットスラングで）思いがけず遭遇すること、ばったり出会うこと。敵キャラクターや他プレイヤー、人と偶然出会う場面などに使う。
やさしい日本語の意味
ゲームでてきにあうことや げんじつで たまたま ひとにあうこと
中国語（簡体字）の意味
（电子游戏）遭遇（敌人或怪物） / （网络用语）现实中偶遇某人
中国語（繁体字）の意味
（在遊戲中）遭遇（敵人） / （網路用語）現實中偶遇
韓国語の意味
(비디오 게임) 적과 조우하다 / (인터넷 슬랭) 현실에서 누군가와 우연히 마주치다
インドネシア語
(gim) bertemu musuh secara acak / (slang) bertemu seseorang secara kebetulan di dunia nyata
ベトナム語の意味
(trong game) chạm trán/gặp phải kẻ địch ngẫu nhiên / (từ lóng mạng) tình cờ gặp ai đó ngoài đời
タガログ語の意味
makasalubong sa video game / magkita nang di-sinasadya sa totoong buhay
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
