最終更新日：2026/01/05
例文
Virga is floating in the sky, creating an atmosphere that seems like it's going to rain.
中国語（簡体字）の翻訳
尾流云漂浮在空中，弥漫着将要下雨的气息。
中国語（繁体字）の翻訳
尾流雲在天空中漂浮著，瀰漫著一股即將下雨的氣氛。
韓国語訳
꼬리구름이 하늘에 떠 있고, 비가 올 것 같은 분위기가 감돌고 있다.
ベトナム語訳
Những đám mây kéo dài đang trôi lơ lửng trên bầu trời, tạo cảm giác như sắp mưa.
タガログ語訳
May mga ulap na parang buntot sa kalangitan, at tila mag-uulan.
復習用の問題
正解を見る
Virga is floating in the sky, creating an atmosphere that seems like it's going to rain.
Virga is floating in the sky, creating an atmosphere that seems like it's going to rain.
正解を見る
尾流雲が空に浮かんでいて、雨が降りそうな雰囲気が漂っています。
関連する単語
尾流雲
ひらがな
びりゅううん
名詞
日本語の意味
尾流雲（びりゅううん）は、降水による雨脚や雪片が雲底から尾のように垂れ下がって見える雲の部分を指す気象学上の用語。地表に到達せず、空中で蒸発・昇華してしまうことが多い。気象レーダーなどでは降水エコーとして観測されるが、地上では降水として観測されない場合がある。
やさしい日本語の意味
雨がふっているように見えるが、じめんにとどかず、そらの中で消えるすじのような雲
中国語（簡体字）の意味
云底垂下、在落地前即蒸发的丝状降水 / 云下拖曳的降水尾迹
中国語（繁体字）の意味
雲底垂下的條狀降水在到達地面前即蒸發的現象 / 雲下拖尾的雨絲／雪絲，未落至地面的降水帶
韓国語の意味
구름 아래로 꼬리처럼 늘어지는 강수 줄무늬가 지상에 닿기 전에 증발하는 현상 / 비·눈이 공중에서 사라져 지면에 도달하지 않는 구름 아래 강수 흔적
ベトナム語の意味
vệt giáng thủy bay hơi trước khi chạm đất / dải mưa/tuyết dạng “đuôi” dưới mây, không tới mặt đất / hiện tượng virga trong khí tượng
タガログ語の意味
pag-ulan o niyebe na bumabagsak mula sa ulap ngunit sumisingaw bago maabot ang lupa / guhit o buntot na ulap mula sa pag-ulan na hindi umaabot sa lupa
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
