The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.
新近施行的措施在以消灭日益增多的外来害虫为主的同时，提出了考虑到对整个生态系统长期影响的管理计划。
新近施行的措施雖以根除不斷繁殖的外來害蟲為重點，卻同時提出了考量整個生態系長期影響的管理計畫。
새로 시행된 조치는 급증하는 외래 해충의 퇴치를 주안으로 하면서도 생태계 전체에 미칠 장기적 영향을 고려한 관리 계획을 제시했다.
Biện pháp mới được ban hành đã đề ra một kế hoạch quản lý, trong đó lấy việc tiêu diệt các loài gây hại ngoại lai đang sinh sôi làm trọng tâm, đồng thời tính đến tác động lâu dài lên toàn bộ hệ sinh thái.
Ang bagong ipinatupad na mga hakbang ay, habang nakatuon sa pagpuksa sa dumaraming mga dayuhang peste, naglatag ng isang planong pamamahala na isinasaalang-alang ang pangmatagalang epekto sa buong ekosistema.
復習用の問題
新たに施行された措置は、増殖する外来害虫の退治を主眼に置きながらも、生態系全体への長期的な影響を考慮した管理計画を打ち出した。
The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.
The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.
新たに施行された措置は、増殖する外来害虫の退治を主眼に置きながらも、生態系全体への長期的な影響を考慮した管理計画を打ち出した。
関連する単語
退治
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
