最終更新日:2026/01/09
B2
例文

Because the bus was moving slowly due to the traffic jam, I arrived later than planned and had to explain the situation to my boss.

中国語(簡体字)の翻訳

由于堵车,公交车行驶缓慢,导致比预定到达得晚,不得不向上司说明情况。

中国語(繁体字)の翻訳

因為塞車,公車緩慢行駛,導致比預定晚到,我不得不向上司說明情況。

韓国語訳

교통 체증 때문에 버스가 천천히 움직여 예정보다 도착이 늦어졌고, 상사에게 사정을 설명해야 했다.

インドネシア語訳

Karena bus berjalan lambat akibat kemacetan, saya tiba lebih lambat dari yang dijadwalkan dan harus menjelaskan keadaannya kepada atasan saya.

ベトナム語訳

Vì xe buýt di chuyển ì ạch do tắc đường, nên tôi đến muộn hơn dự kiến và phải giải thích tình hình với cấp trên.

タガログ語訳

Dahil dahan‑dahang gumalaw ang bus dahil sa trapiko, naantala ako sa pagdating kaysa sa nakatakda, at kinailangan kong ipaliwanag ang sitwasyon sa aking nakatataas.

このボタンはなに?

復習用の問題

渋滞でバスがのろのろ進んでいたため、予定より到着が遅れ、上司に事情を説明しなければならなかった。

正解を見る

Because the bus was moving slowly due to the traffic jam, I arrived later than planned and had to explain the situation to my boss.

Because the bus was moving slowly due to the traffic jam, I arrived later than planned and had to explain the situation to my boss.

正解を見る

渋滞でバスがのろのろ進んでいたため、予定より到着が遅れ、上司に事情を説明しなければならなかった。

関連する単語

のろのろ

副詞
日本語の意味
ゆっくり / のんびり
やさしい日本語の意味
うごきやすすみかたがとてもおそいようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
缓慢地 / 慢吞吞地 / 迟缓地
中国語(繁体字)の意味
緩慢地 / 慢吞吞地 / 悠閒地
韓国語の意味
느릿느릿 / 천천히 / 꾸물꾸물
インドネシア語
perlahan-lahan / lamban / tanpa tergesa-gesa
ベトナム語の意味
chậm chạp / lề mề, rề rà / thong thả
タガログ語の意味
dahan-dahan / napakabagal / nang walang pagmamadali
このボタンはなに?

Because the bus was moving slowly due to the traffic jam, I arrived later than planned and had to explain the situation to my boss.

中国語(簡体字)の翻訳

由于堵车,公交车行驶缓慢,导致比预定到达得晚,不得不向上司说明情况。

中国語(繁体字)の翻訳

因為塞車,公車緩慢行駛,導致比預定晚到,我不得不向上司說明情況。

韓国語訳

교통 체증 때문에 버스가 천천히 움직여 예정보다 도착이 늦어졌고, 상사에게 사정을 설명해야 했다.

インドネシア語訳

Karena bus berjalan lambat akibat kemacetan, saya tiba lebih lambat dari yang dijadwalkan dan harus menjelaskan keadaannya kepada atasan saya.

ベトナム語訳

Vì xe buýt di chuyển ì ạch do tắc đường, nên tôi đến muộn hơn dự kiến và phải giải thích tình hình với cấp trên.

タガログ語訳

Dahil dahan‑dahang gumalaw ang bus dahil sa trapiko, naantala ako sa pagdating kaysa sa nakatakda, at kinailangan kong ipaliwanag ang sitwasyon sa aking nakatataas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★