最終更新日:2026/01/04
C1
例文

Experts warned that if not only natural disasters and wars but also distortions in economic structures and the depletion of resources act together, there is a risk that civilization itself could perish.

中国語(簡体字)の翻訳

专家警告称,不仅仅是自然灾害或战争,如果经济结构的扭曲与资源的枯竭共同作用,文明本身就有灭亡的危险。

中国語(繁体字)の翻訳

專家警告說,不僅僅是自然災害或戰爭,如果經濟結構的扭曲與資源的枯竭複合作用,文明本身就有滅亡的危險。

韓国語訳

단순히 자연재해나 전쟁뿐만 아니라, 경제 구조의 왜곡과 자원 고갈이 복합적으로 작용하면 문명 자체가 멸망할 위험이 있다고 전문가들은 경고했다.

ベトナム語訳

Các chuyên gia cảnh báo rằng nếu không chỉ thiên tai hay chiến tranh, mà sự méo mó của cấu trúc kinh tế và sự cạn kiệt tài nguyên cùng tác động một cách phức hợp, thì nền văn minh có nguy cơ bị diệt vong.

タガログ語訳

Nagbabala ang mga eksperto na hindi lamang dahil sa mga natural na sakuna at digmaan; kung magsasabay ang pagbaluktot ng estrukturang pang-ekonomiya at pagkaubos ng mga likas na yaman, may panganib na tuluyang malipol ang kabihasnan mismo.

このボタンはなに?

復習用の問題

単に自然災害や戦争だけでなく、経済構造の歪みと資源の枯渇が複合的に作用すれば、文明そのものが滅びる危険性があると専門家は警告した。

正解を見る

Experts warned that if not only natural disasters and wars but also distortions in economic structures and the depletion of resources act together, there is a risk that civilization itself could perish.

Experts warned that if not only natural disasters and wars but also distortions in economic structures and the depletion of resources act together, there is a risk that civilization itself could perish.

正解を見る

単に自然災害や戦争だけでなく、経済構造の歪みと資源の枯渇が複合的に作用すれば、文明そのものが滅びる危険性があると専門家は警告した。

関連する単語

滅びる

ひらがな
ほろびる
動詞
日本語の意味
死ぬ、倒れる、崩壊する、滅びる / 絶滅する
やさしい日本語の意味
くにやむら、ぶんかやいきものがなくなり、もうもどらないこと
中国語(簡体字)の意味
灭亡;毁灭 / 衰落;衰败 / 灭绝
中国語(繁体字)の意味
滅亡 / 毀滅 / 絕滅
韓国語の意味
멸망하다 / 소멸하다 / 멸종하다
ベトナム語の意味
diệt vong / sụp đổ / tuyệt chủng
タガログ語の意味
mamatay / mawasak / malipol
このボタンはなに?

Experts warned that if not only natural disasters and wars but also distortions in economic structures and the depletion of resources act together, there is a risk that civilization itself could perish.

中国語(簡体字)の翻訳

专家警告称,不仅仅是自然灾害或战争,如果经济结构的扭曲与资源的枯竭共同作用,文明本身就有灭亡的危险。

中国語(繁体字)の翻訳

專家警告說,不僅僅是自然災害或戰爭,如果經濟結構的扭曲與資源的枯竭複合作用,文明本身就有滅亡的危險。

韓国語訳

단순히 자연재해나 전쟁뿐만 아니라, 경제 구조의 왜곡과 자원 고갈이 복합적으로 작용하면 문명 자체가 멸망할 위험이 있다고 전문가들은 경고했다.

ベトナム語訳

Các chuyên gia cảnh báo rằng nếu không chỉ thiên tai hay chiến tranh, mà sự méo mó của cấu trúc kinh tế và sự cạn kiệt tài nguyên cùng tác động một cách phức hợp, thì nền văn minh có nguy cơ bị diệt vong.

タガログ語訳

Nagbabala ang mga eksperto na hindi lamang dahil sa mga natural na sakuna at digmaan; kung magsasabay ang pagbaluktot ng estrukturang pang-ekonomiya at pagkaubos ng mga likas na yaman, may panganib na tuluyang malipol ang kabihasnan mismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★