He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.
他意识到，在风大的日子里随意把花瓣吹散，比他想象的更能触动人心。
他發現，在風大的日子隨意散落花瓣，對人的心靈影響比想像中還大。
그는 바람이 강한 날 꽃잎을 무심하게 흩뿌리는 것이 생각보다 사람들의 마음에 영향을 준다는 것을 깨달았다.
Dia menyadari bahwa menaburkan kelopak bunga secara sembarangan di hari yang berangin memberi pengaruh pada perasaan orang lebih dari yang dia duga.
Anh nhận ra rằng việc rải cánh hoa một cách vô ý trong những ngày gió mạnh lại ảnh hưởng đến lòng người nhiều hơn anh nghĩ.
Napansin niya na ang basta-bastang pagkalat ng mga talulot sa isang mahangin na araw ay mas nakakaapekto sa damdamin ng mga tao kaysa sa inaakala niya.
復習用の問題
He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.
He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.
彼は風の強い日に花びらを無造作に散らすことが、思った以上に人の心に影響を与えると気づいた。
関連する単語
散らす
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
