最終更新日:2026/01/09
B1
例文

A man who was in a hurry at the station pulled my arm, so I was startled.

中国語(簡体字)の翻訳

在车站,一位匆忙的男子拉了我的胳膊,把我吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

在車站,一位匆忙的男子拉了我的手臂,嚇了我一跳。

韓国語訳

역에서 급히 서두르던 남자가 내 팔을 잡아서 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Seorang pria yang sedang terburu-buru di stasiun menarik lengan saya sehingga saya terkejut.

ベトナム語訳

Tại ga, một người đàn ông đang vội vã kéo tay tôi khiến tôi giật mình.

タガログ語訳

Sa estasyon, hinila ako ng lalaking nagmamadali kaya nagulat ako.

このボタンはなに?

復習用の問題

駅で急いでいた男性が私の腕を引っ張るので、驚いてしまった。

正解を見る

A man who was in a hurry at the station pulled my arm, so I was startled.

A man who was in a hurry at the station pulled my arm, so I was startled.

正解を見る

駅で急いでいた男性が私の腕を引っ張るので、驚いてしまった。

関連する単語

引っ張る

ひらがな
ひっぱる
動詞
日本語の意味
引っ張る / (ケーブルを)張る、(何かの上にロープを)張る / 引きずる、牽引する / 誰かを連れてくる
やさしい日本語の意味
ちからで、ものをこちらへひく。ひきずってうごかす、なわやひもをはる、ひとをさそういみもある。
中国語(簡体字)の意味
拉,拽 / 牵引,拖(车等) / 招揽、拉来(人)
中国語(繁体字)の意味
拉、扯;牽引、拖曳 / 拉線、佈線;張掛繩索或電纜 / 拉人加入;招攬
韓国語の意味
끌다 / 줄을 치다 / 끌어들이다
インドネシア語
menarik/menyentak / menyeret/menghela (menarik kendaraan) / menggaet/membawa orang masuk
ベトナム語の意味
kéo, giật mạnh / giăng/căng dây; chạy cáp / kéo lê/kéo đi; lôi kéo (ai) tham gia
タガログ語の意味
hilahin; hatakin / maglatag o magkabit ng kable; mag-unat ng lubid / kaladkarin o hatakin (i-tow); isama o ipasok (tao)
このボタンはなに?

A man who was in a hurry at the station pulled my arm, so I was startled.

中国語(簡体字)の翻訳

在车站,一位匆忙的男子拉了我的胳膊,把我吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

在車站,一位匆忙的男子拉了我的手臂,嚇了我一跳。

韓国語訳

역에서 급히 서두르던 남자가 내 팔을 잡아서 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Seorang pria yang sedang terburu-buru di stasiun menarik lengan saya sehingga saya terkejut.

ベトナム語訳

Tại ga, một người đàn ông đang vội vã kéo tay tôi khiến tôi giật mình.

タガログ語訳

Sa estasyon, hinila ako ng lalaking nagmamadali kaya nagulat ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★