He was asked to launch a project that straddled the boundary between his work and his hobbies, expected to produce sustained results while reconciling different expectations and responsibilities.
他被要求发起一个跨越工作与兴趣边界的项目，并在协调不同的期望与责任的同时，持续产出成果。
他被要求啟動一個介於工作與興趣之間的專案，並在調和不同的期待與責任下持續產出成果。
그는 일과 취미의 경계에 걸친 프로젝트를 시작하라는 요청을 받았고, 서로 다른 기대와 책임을 조정하면서 지속적인 성과를 내도록 요구받았다.
Dia diminta memulai sebuah proyek yang melintasi batas antara pekerjaan dan hobi, dan dituntut untuk menghasilkan capaian yang berkelanjutan sambil menyesuaikan berbagai harapan dan tanggung jawab.
Anh ấy được yêu cầu khởi xướng một dự án nằm giữa ranh giới công việc và sở thích, và phải tạo ra những kết quả bền vững trong khi điều chỉnh các kỳ vọng và trách nhiệm khác nhau.
Inatasan siya na maglunsad ng isang proyekto na sumasaklaw sa hangganan ng trabaho at libangan, at inasahan na makabuo ng tuloy-tuloy na mga resulta habang inaayos ang magkakaibang inaasahan at responsibilidad.
復習用の問題
彼は仕事と趣味の境界に跨がるプロジェクトを立ち上げるよう要請され、異なる期待と責任を調整しながら持続的な成果を生み出すことを求められた。
He was asked to launch a project that straddled the boundary between his work and his hobbies, expected to produce sustained results while reconciling different expectations and responsibilities.
He was asked to launch a project that straddled the boundary between his work and his hobbies, expected to produce sustained results while reconciling different expectations and responsibilities.
彼は仕事と趣味の境界に跨がるプロジェクトを立ち上げるよう要請され、異なる期待と責任を調整しながら持続的な成果を生み出すことを求められた。
関連する単語
跨がる
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 条件法 ）
（ 過去形 ）
（ 過去形 ）
（ 過去形 ）
（ 過去形 ）
（ 過去形 ）
（ 過去形 ）
（ 完了形 ）
（ 完了形 ）
（ 完了形 ）
（ 完了形 ）
（ 完了形 ）
（ 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ continuative 完了形 ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
