最終更新日:2026/01/09
例文

She started to feel complicated emotions about him.

中国語(簡体字)の翻訳

她对他产生了复杂的感情。

中国語(繁体字)の翻訳

她對他產生了複雜的感情。

韓国語訳

그녀는 그에 대해 복잡한 감정을 품게 되었다.

インドネシア語訳

Dia mulai memiliki perasaan yang rumit terhadapnya.

ベトナム語訳

Cô ấy bắt đầu có những cảm xúc phức tạp đối với anh ấy.

タガログ語訳

Nagsimulang magkaroon siya ng kumplikadong damdamin sa kanya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女は彼に対して複雑な感情を抱くようになった。

正解を見る

She started to feel complicated emotions about him.

She started to feel complicated emotions about him.

正解を見る

彼女は彼に対して複雑な感情を抱くようになった。

関連する単語

抱く

ひらがな
いだく / だく
動詞
文語
日本語の意味
心の中に思いや感情を持つことや、身体的に何かを腕の中におさめて保持することを表す動詞。具体的には、感情・考え・希望・疑念などを心に宿すこと、また人や物を腕に抱きかかえること。
やさしい日本語の意味
こころにおもいやきもちをもつまたひとやものをうででだくこと
中国語(簡体字)の意味
抱有(想法、感情) / (文学)拥抱;抱在怀里
中国語(繁体字)の意味
心中懷有、抱持(某種感情或想法) / 懷抱、擁抱、抱在懷中(文語)
韓国語の意味
마음속에 감정이나 생각을 품다 / (문어) 품에 안다, 껴안다
インドネシア語
menyimpan sesuatu dalam benak / memendam perasaan / memeluk, mendekap (sastr.)
ベトナム語の意味
ấp ủ, giữ trong tâm trí (ý nghĩ, cảm xúc) / ômg bế, ôm vào lòng (văn chương)
タガログ語の意味
isaisip / magkimkim ng damdamin / yakapin
このボタンはなに?

She started to feel complicated emotions about him.

中国語(簡体字)の翻訳

她对他产生了复杂的感情。

中国語(繁体字)の翻訳

她對他產生了複雜的感情。

韓国語訳

그녀는 그에 대해 복잡한 감정을 품게 되었다.

インドネシア語訳

Dia mulai memiliki perasaan yang rumit terhadapnya.

ベトナム語訳

Cô ấy bắt đầu có những cảm xúc phức tạp đối với anh ấy.

タガログ語訳

Nagsimulang magkaroon siya ng kumplikadong damdamin sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★