最終更新日：2026/01/08
例文
Believing that failure is a stepping stone to success, he challenged again.
中国語（簡体字）の翻訳
他相信失败是成功之母，于是再次挑战。
中国語（繁体字）の翻訳
他相信失敗是成功之母，於是再次挑戰。
韓国語訳
그는 실패가 성공의 밑거름이라고 믿고 다시 도전했습니다.
インドネシア語訳
Dia percaya bahwa kegagalan adalah awal dari kesuksesan, dan ia mencoba lagi.
ベトナム語訳
Anh ấy tin rằng thất bại là nền tảng của thành công, và đã thử lại.
タガログ語訳
Naniniwala siya na ang pagkabigo ay pinagmumulan ng tagumpay, kaya muling sinubukan niya.
復習用の問題
正解を見る
Believing that failure is a stepping stone to success, he challenged again.
Believing that failure is a stepping stone to success, he challenged again.
正解を見る
彼は失敗は成功の元と信じて、再び挑戦しました。
関連する単語
失敗は成功の元
ひらがな
しっぱいはせいこうのもと
漢字
失敗は成功のもと
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
失敗することが、後の成功につながるきっかけや学びになるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
しっぱいは あとで せいこうに つながる という いみです
中国語（簡体字）の意味
失败是成功之母 / 失败是通向成功的基石 / 从失败中走向成功
中国語（繁体字）の意味
失敗為成功之母 / 失敗是通往成功的墊腳石 / 由失敗孕育出成功
韓国語の意味
실패는 성공의 발판이다 / 실패가 성공을 낳는다 / 실패는 성공의 어머니
インドネシア語
kegagalan adalah awal kesuksesan / dari kegagalan lahir keberhasilan / belajar dari kegagalan membawa sukses
ベトナム語の意味
Thất bại là mẹ thành công / Thất bại là nền tảng cho thành công / Từ thất bại rút kinh nghiệm để thành công
タガログ語の意味
Ang kabiguan ay pinagmumulan ng tagumpay / Kabiguan bilang hakbang patungo sa tagumpay / Pagkakamali na nagiging susi sa tagumpay
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
