最終更新日:2026/01/04
例文

Their friendship separated due to differences in opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

由于意见分歧,他们的友谊破裂了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為意見分歧,他們的友誼破裂了。

韓国語訳

그들은 의견 차이로 인해 우정이 갈라졌다.

ベトナム語訳

Tình bạn của họ đã bị chia rẽ vì bất đồng quan điểm.

タガログ語訳

Nahiwalay ang kanilang pagkakaibigan dahil sa pagkakaiba ng opinyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼らは意見の相違から友情が分離した。

正解を見る

Their friendship separated due to differences in opinion.

Their friendship separated due to differences in opinion.

正解を見る

彼らは意見の相違から友情が分離した。

関連する単語

分離

ひらがな
ぶんりする
漢字
分離する
動詞
日本語の意味
分けて離すこと / 一つのまとまりから切り離すこと
やさしい日本語の意味
ひとつになっているものをはなしてべつべつにする
中国語(簡体字)の意味
分开 / 分离 / 隔离
中国語(繁体字)の意味
使分開 / 隔離 / 脫離
韓国語の意味
분리하다 / 분리시키다 / 격리하다
ベトナム語の意味
tách rời / tách biệt / phân ly
タガログ語の意味
maghiwalay / ihiwalay / ibukod
このボタンはなに?

Their friendship separated due to differences in opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

由于意见分歧,他们的友谊破裂了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為意見分歧,他們的友誼破裂了。

韓国語訳

그들은 의견 차이로 인해 우정이 갈라졌다.

ベトナム語訳

Tình bạn của họ đã bị chia rẽ vì bất đồng quan điểm.

タガログ語訳

Nahiwalay ang kanilang pagkakaibigan dahil sa pagkakaiba ng opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★