最終更新日:2026/01/08
C1
例文

He is a writer who, drawing on the broad knowledge and exceptional vocabulary he cultivated through years of reporting, can develop his arguments freely in any style.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位能够运用多年采访中积累的广博知识和卓越词汇,在任何文体中自如展开论述的撰稿人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位撰稿人,運用多年採訪累積的廣泛知識與卓越詞彙,能在任何文體中自如地闡述論旨。

韓国語訳

그는 다년간의 취재로 쌓은 폭넓은 지식과 탁월한 어휘력을 바탕으로 어떤 문체에서도 자유자재로 논지를 전개할 수 있는 라이터다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang penulis yang, berbekal pengetahuan luas dan kosakata luar biasa yang diperoleh dari bertahun‑tahun melakukan peliputan, mampu mengembangkan gagasan secara fleksibel dalam gaya penulisan apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy là một cây viết có thể tận dụng kiến thức sâu rộng và vốn từ vựng xuất sắc tích lũy qua nhiều năm tác nghiệp để linh hoạt triển khai luận điểm trong bất kỳ phong cách văn viết nào.

タガログ語訳

Isa siyang manunulat na, gamit ang malawak na kaalaman at mahusay na bokabularyong hinasa sa mahabang taon ng pag-uulat, ay kayang maglahad ng kaniyang mga argumento sa anumang estilo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は長年の取材で培った幅広い知識と卓越した語彙を駆使して、どのような文体でも自在に論旨を展開できるライターだ。

正解を見る

He is a writer who, drawing on the broad knowledge and exceptional vocabulary he cultivated through years of reporting, can develop his arguments freely in any style.

He is a writer who, drawing on the broad knowledge and exceptional vocabulary he cultivated through years of reporting, can develop his arguments freely in any style.

正解を見る

彼は長年の取材で培った幅広い知識と卓越した語彙を駆使して、どのような文体でも自在に論旨を展開できるライターだ。

関連する単語

自在

ひらがな
じざい
形容詞
日本語の意味
自由 / 柔軟、調整可能、ユニバーサル
やさしい日本語の意味
じぶんのおもいどおりにじゆうにできるようす
中国語(簡体字)の意味
自由的;随心所欲的 / 灵活的;可调的 / 通用的
中国語(繁体字)の意味
自由自如的;隨心所欲的 / 可調節的;靈活的 / 萬向的;通用的
韓国語の意味
자유자재한 / 조절 가능한 / 범용의
インドネシア語
bebas / fleksibel / serbaguna
ベトナム語の意味
tự do, tùy ý / linh hoạt, dễ điều chỉnh / đa năng
タガログ語の意味
malaya / naiaangkop / maraming gamit
このボタンはなに?

He is a writer who, drawing on the broad knowledge and exceptional vocabulary he cultivated through years of reporting, can develop his arguments freely in any style.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位能够运用多年采访中积累的广博知识和卓越词汇,在任何文体中自如展开论述的撰稿人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位撰稿人,運用多年採訪累積的廣泛知識與卓越詞彙,能在任何文體中自如地闡述論旨。

韓国語訳

그는 다년간의 취재로 쌓은 폭넓은 지식과 탁월한 어휘력을 바탕으로 어떤 문체에서도 자유자재로 논지를 전개할 수 있는 라이터다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang penulis yang, berbekal pengetahuan luas dan kosakata luar biasa yang diperoleh dari bertahun‑tahun melakukan peliputan, mampu mengembangkan gagasan secara fleksibel dalam gaya penulisan apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy là một cây viết có thể tận dụng kiến thức sâu rộng và vốn từ vựng xuất sắc tích lũy qua nhiều năm tác nghiệp để linh hoạt triển khai luận điểm trong bất kỳ phong cách văn viết nào.

タガログ語訳

Isa siyang manunulat na, gamit ang malawak na kaalaman at mahusay na bokabularyong hinasa sa mahabang taon ng pag-uulat, ay kayang maglahad ng kaniyang mga argumento sa anumang estilo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★