最終更新日:2026/01/08
例文

Seeing his pitiful figure, tears came to my eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他可怜的样子,我流下了眼泪。

中国語(繁体字)の翻訳

看到他那可憐的模樣,我不由得流下了眼淚。

韓国語訳

그의 애처로운 모습을 보고 나는 눈물이 나왔다.

インドネシア語訳

Melihat penampilannya yang menyedihkan, aku menangis.

ベトナム語訳

Nhìn thấy bộ dạng đáng thương của anh ấy, tôi bật khóc.

タガログ語訳

Nang makita ko ang kanyang kaawa-awang anyo, napaluha ako.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の哀れな姿を見て、私は涙が出てきた。

正解を見る

Seeing his pitiful figure, tears came to my eyes.

Seeing his pitiful figure, tears came to my eyes.

正解を見る

彼の哀れな姿を見て、私は涙が出てきた。

関連する単語

哀れ

ひらがな
あわれ
形容詞
日本語の意味
かわいそうで見ていられない、いたましいさま / 程度が劣っていて見苦しいさま、みじめなさま / しみじみとした情趣があって心を動かされるさま(古語的用法)
やさしい日本語の意味
とてもかわいそうでかなしいきもちになるようす
中国語(簡体字)の意味
可怜的 / 可悲的 / 悲惨的
中国語(繁体字)の意味
可憐的 / 悲慘的 / 可悲的
韓国語の意味
불쌍한 / 가련한 / 비참한
インドネシア語
menyedihkan / patut dikasihani / malang
ベトナム語の意味
đáng thương / thảm hại / khốn khổ
タガログ語の意味
kahabag-habag / kaawa-awa / kalunos-lunos
このボタンはなに?

Seeing his pitiful figure, tears came to my eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他可怜的样子,我流下了眼泪。

中国語(繁体字)の翻訳

看到他那可憐的模樣,我不由得流下了眼淚。

韓国語訳

그의 애처로운 모습을 보고 나는 눈물이 나왔다.

インドネシア語訳

Melihat penampilannya yang menyedihkan, aku menangis.

ベトナム語訳

Nhìn thấy bộ dạng đáng thương của anh ấy, tôi bật khóc.

タガログ語訳

Nang makita ko ang kanyang kaawa-awang anyo, napaluha ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★