最終更新日:2022/12/24
One route to Shanghai went via river and canal, and the second was to Cha-pu (in Chekiang) which at the time evidently stood at the mouth of a river directly connecting the Grand Canal below Soochow with the sea. Ts’ai also seems to indicate that the trade via Cha-pu was the larger, since it is there, he advises, the needed grain should be purchased.¹³ The impression that the Cha-pu route was the dominant one is further strengthened by an earlier report in 1706 that Cha-pu was the port for shipment of rice out of Soochow to Fukien.¹⁴
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった例文
One
route
to
Shanghai
went
via
river
and
canal,
and
the
second
was
to
Cha-pu
(in
Chekiang)
which
at
the
time
evidently
stood
at
the
mouth
of
a
river
directly
connecting
the
Grand
Canal
below
Soochow
with
the
sea.
Ts’ai
also
seems
to
indicate
that
the
trade
via
Cha-pu
was
the
larger,
since
it
is
there,
he
advises,
the
needed
grain
should
be
purchased.¹³
The
impression
that
the
Cha-pu
route
was
the
dominant
one
is
further
strengthened
by
an
earlier
report
in
1706
that
Cha-pu
was
the
port
for
shipment
of
rice
out
of
Soochow
to
Fukien.¹⁴