最終更新日：2022/12/24
It resembled them in the sense that it was not ended, when it was past, but continued to unfold, in Watt's head, from beginning to end, over and over again, the complex connexions of its lights and shadows, the passing from silence to sound and from sound to silence, the stillness before the movement and the stillness after, the quickenings and retardings, the approaches and the separations, all the shifting detail of its march and ordinance, according to the irrevocable caprice of its taking place.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴（0）
元となった例文
It
resembled
them
in
the
sense
that
it
was
not
ended,
when
it
was
past,
but
continued
to
unfold,
in
Watt's
head,
from
beginning
to
end,
over
and
over
again,
the
complex
connexions
of
its
lights
and
shadows,
the
passing
from
silence
to
sound
and
from
sound
to
silence,
the
stillness
before
the
movement
and
the
stillness
after,
the
quickenings
and
retardings,
the
approaches
and
the
separations,
all
the
shifting
detail
of
its
march
and
ordinance,
according
to
the
irrevocable
caprice
of
its
taking
place.
