最終更新日：2022/12/24
As I read for the first time the inscription on my ancestor's tombstone, I recognized her name, but it was the date that transfixed my gaze and made my hair stand on end. The date of her death was March 1st, a fact I had been unaware of, but I did know that this day happened also to be March 1st; it was the thirty-second anniversary of her transition.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴（0）
元となった例文
As
I
read
for
the
first
time
the
inscription
on
my
ancestor's
tombstone,
I
recognized
her
name,
but
it
was
the
date
that
transfixed
my
gaze
and
made
my
hair
stand
on
end.
The
date
of
her
death
was
March
1st,
a
fact
I
had
been
unaware
of,
but
I
did
know
that
this
day
happened
also
to
be
March
1st;
it
was
the
thirty-second
anniversary
of
her
transition.
