Boardwalk

広義

日本語の意味

モノポリーのボードゲーム上で、最も高価な不動産マスの名称。また、転じてそのマスを象徴するアトランティックシティを指す場合もある。

When she landed on Boardwalk, she realized she couldn't afford the rent without mortgaging her hotels.

アメリカ版モノポリーの盤上で最も高価なマスに止まったとき、ホテルを抵当に入れなければ家賃を払えないと彼女は気づいた。

意味（1）

A board game space and the most expensive real estate property in the predominant U.S. form of Monopoly.

You kids don’t appreciate Boardwalk and Park Place because you never had to work for them.

意味（2）

(by extension) Atlantic City itself.