新たな 証拠 が 提示 さ れ た こと で 、 裁判 の 焦点 は 速やか に 被告 の 責任 から 被害者 の 損害 回復 へ と 転じる こと に なっ た 。