walk off with

慣用表現行為者

日本語の意味

盗む（監視がなく、さりげなく持ち去る） / 試合などで、あまり努力せずに勝つ

At the crowded market, someone managed to walk off with her unattended purse before she even noticed.

混雑した市場で、彼女が気づかないうちに誰かが置きっぱなしの財布をこっそり持ち去ってしまった。

意味（1）

(idiomatic) To steal, especially by surreptitiously removing an unguarded item.

意味（2）

(idiomatic) To win, as in a contest and especially without significant effort.

Last week in Cleveland, Harry Hopman's Aussies walked off with tennis' top trophy, the Davis Cup.

意味（3）

walks off with

（ present singular third-person ）

walking off with

（ participle present ）

walked off with

（ participle past ）

walked off with

（ past ）