make mincemeat out of

動詞

慣用表現

(idiomatic) To defeat one's opponent easily and completely during a fight, contest, or debate. / (idiomatic) To utterly destroy.

日本語の意味

（戦いや討論などにおいて）相手を容易にかつ完全に打ち負かす / （比喩的に）相手を完全に破壊する、圧倒する

In the debate, she managed to make mincemeat out of her opponent with a string of unassailable facts.

討論で彼女は、反論の余地がない事実を次々と示して相手を完膚なきまでに打ち負かした。

意味（1）

(idiomatic) To defeat one's opponent easily and completely during a fight, contest, or debate.

He had the uncanny ability to demolish his opponents with ease and make mincemeat out of them.

意味（2）

(idiomatic) To utterly destroy.

He made mincemeat out of that Evelyn Walker book he took over.

makes mincemeat out of

（ present singular third-person ）

making mincemeat out of

（ participle present ）

made mincemeat out of

（ participle past ）

made mincemeat out of

（ past ）