down the hatch

In Cairo, the New York Herald Tribune's correspondent, John ("Tex") O'Reilly, found U.S. soldiers no less infected with the new English language: "When two Americans are having a drink they no longer shout ‘Down the hatch!’ They raise their glasses and say ‘Cheers’ in modulated tones."