spadework

不可算名詞比喩的用法

Work done by digging with a spade. / (figuratively) Work done in preparation for something else.

日本語の意味

スコップで土を掘る作業をすること、またはその作業自体 / 比喩的に、何かの準備のための初期段階の作業や下地作業

Before planting the new hedge, the gardener did the necessary spadework to loosen the soil and remove stones.

新しい生け垣を植える前に、庭師は土をほぐし石を取り除くために必要なスコップでの掘削作業を行った。

意味（1）

Work done by digging with a spade.

意味（2）

(figuratively) Work done in preparation for something else.

There's a lot of spadework to be done before the scheme can be implemented.