cryptic

IPA（発音記号）

/ˈkɹɪptɪk/

形容詞

比較不可

Having hidden meaning. / Mystified or of an obscure nature. / Involving use of a code or cipher.

日本語の意味

隠された意味を持つ / 不可解または謎めいた性質の / 暗号や暗号化技法の使用を伴う

このボタンはなに？

She left a cryptic note on the table that hinted at her plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はテーブルの上に、計画をほのめかす隠された意味を持つメモを残した。

詳細

意味（1）

Having hidden meaning.

意味（2）

Mystified or of an obscure nature.

I think the Original of this conceit might be, That the Students of Nature, conſcious to her more cryptick wayes of working, reſolve many ſtrange effects into the nearer efficiency of ſecond cauſes[…]

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

Involving use of a code or cipher.

意味（4）

Of a crossword puzzle, or a clue in such a puzzle, using, in addition to definitions, wordplay such as anagrams, homophones and hidden words to indicate solutions.

意味（5）