最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

トリミング

ひらがな
とりみんぐ
動詞
日本語の意味
画像や写真の不要な部分を切り取ること / 毛や髪などを整えるために長さや形を切りそろえること
やさしい日本語の意味
かみのけやどうぶつのけをきれいにそろえたり、しゃしんのいらないぶぶんをけしたりすること
中国語(簡体字)の意味
裁剪图像 / 修剪头发/毛发
中国語(繁体字)の意味
裁切圖片 / 修剪毛髮
韓国語の意味
이미지를 잘라내다 / 머리카락·털을 다듬다
インドネシア語
memangkas gambar / merapikan rambut / merapikan bulu hewan
ベトナム語の意味
cắt xén ảnh / tỉa tóc / cắt tỉa lông (thú cưng)
タガログ語の意味
i-crop ang larawan/imahe / gupitan o i-trim ang buhok/balahibo
このボタンはなに?

I cropped this photo to create a better frame.

中国語(簡体字)の翻訳

我把这张照片裁剪了一下,让构图更好。

中国語(繁体字)の翻訳

我把這張照片裁切了一下,做出更好的構圖。

韓国語訳

저는 이 사진을 잘라서 더 좋은 구도를 만들었어요.

インドネシア語訳

Saya memotong foto ini untuk membuat bingkai yang lebih baik.

ベトナム語訳

Tôi đã cắt bức ảnh này để tạo khung hình đẹp hơn.

タガログ語訳

Kinrop ko ang larawang ito upang makabuo ng mas magandang komposisyon.

このボタンはなに?
意味(1)

to crop an image

意味(2)

to trim hair

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★