元となった辞書の項目
うけとめる
漢字
受け止める
動詞
日本語の意味
うけとめる：動いてくる物をしっかりと受け止める。攻撃などを正面から受ける。相手の言動や状況などを、自分の問題として真剣に受け入れる。
やさしい日本語の意味
人がなげた物やあたってくる力や気持ちを、そのまましっかり受けること
中国語（簡体字）の意味
接住（球等） / 挡住、承受（攻击、冲击） / 接受并处理（意见、事务）
中国語（繁体字）の意味
接住 / 擋下攻擊 / 接受並承擔事務
韓国語の意味
받아내다 / 받아들이다
インドネシア語
menangkap (mis. bola) / menahan serangan / menerima dan menghadapi (urusan/kenyataan)
ベトナム語の意味
bắt, đỡ (như bóng, cú ném) / đỡ/chống đỡ đòn; hứng chịu / tiếp nhận và chấp nhận (sự việc, ý kiến)
タガログ語の意味
sumalo (ng bola, atbp.) / sumalag o sumangga (sa atake) / tanggapin at unawain (ang sinabi o sitwasyon)
意味（1）
to catch
意味（2）
to take an attack
意味（3）
to receive and accept affairs
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
