元となった辞書の項目
惡目立ち
ひらがな
わるめだち
漢字
悪目立ち
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 悪目立ち
やさしい日本語の意味
よくない形で人の目をひくこと。しずかにした方がよいのに目立つこと。
中国語(簡体字)の意味
引人负面关注 / 令人反感的扎眼 / 不合时宜的显眼
中国語(繁体字)の意味
引人注目但帶來負面印象的狀態 / 為博眼球而招搖的行為 / 顯眼刺目、惹人嫌的表現
韓国語の意味
부정적으로 눈에 띔 / 좋지 않게 두드러져 보이는 일 / 과하게 튀어 불필요한 주목을 끎
インドネシア語
menonjol secara negatif / menarik perhatian secara buruk / mencolok dengan kesan buruk
ベトナム語の意味
sự nổi bật theo hướng tiêu cực / gây chú ý một cách phản cảm / nổi lộ liễu khó chịu
タガログ語の意味
Pagiging kapansin-pansin sa masamang paraan / Pagkuha ng hindi kanais-nais na atensyon / Hindi magandang pag-angat sa pansin
意味(1)
Kyūjitai form of 悪目立ち
( canonical )
( romanization )
( shinjitai )