元となった辞書の項目
まどろい
形容詞
日本語の意味
眠気が残っていて、はっきりしない感じのさま。ぼんやりして動きや反応が鈍い感じ。 / 頭や体の働きがにぶく、きびきびしていないさま。
やさしい日本語の意味
うごきや考えがゆっくりで、きびきびしていないようす
中国語(簡体字)の意味
迟钝的 / 迟缓的 / 懒洋洋的
中国語(繁体字)の意味
遲緩的 / 遲鈍的 / 無精打采的
韓国語の意味
느릿한 / 둔한 / 무기력한
インドネシア語
lamban / lesu
ベトナム語の意味
chậm chạp / uể oải / đờ đẫn
タガログ語の意味
matamlay / makupad / mapurol
意味(1)
sluggish, dull
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )