元となった辞書の項目
とじまり
漢字
戸締まり
動詞
日本語の意味
施錠する; ドアや窓を閉めたり閉めたりすること
やさしい日本語の意味
ねる前や出かける前に、まどやドアをしめて、かぎをかけること
中国語（簡体字）の意味
锁好门窗 / 关紧并上锁门窗 / 做好门窗的锁闭
中国語（繁体字）の意味
把門窗上鎖 / 鎖好門窗 / 關緊門窗
韓国語の意味
문단속을 하다 / 문과 창문을 잠그다 / 문과 창문을 단단히 닫아 두다
ベトナム語の意味
khóa cửa nẻo / cài chặt cửa ra vào và cửa sổ / kiểm tra, khóa kín nhà trước khi rời đi
タガログ語の意味
magkandado ng bahay / isara at ikandado ang mga pinto at bintana
意味（1）
to lock up; to secure doors and windows shut or closed
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
