元となった辞書の項目
いちびり
名詞
関西方言
日本語の意味
ふざけて人を笑わせようとする人。おどけ者。関西地方の方言。
やさしい日本語の意味
みんなのまえでふざけてさわぐ人や、ちょうしにのっていたずらをする人
中国語(簡体字)の意味
爱出风头、胡闹的人 / 爱恶作剧、逗乐的捣蛋鬼 / 为显摆而起哄喧闹的行为
中国語(繁体字)の意味
愛出風頭胡鬧的人 / 搗蛋鬼、惡作劇者 / 起鬨耍寶者
韓国語の意味
과시하려고 장난을 치며 소란을 피우는 짓 / 그런 짓을 하는 사람; 허세를 부리는 장난꾸러기
インドネシア語
orang yang sok pamer dan cari perhatian / tukang jahil/pecanda yang kelewatan / tingkah usil untuk pamer sampai bikin gaduh
ベトナム語の意味
kẻ hay làm trò khoe mẽ, gây ồn ào / đồ quậy phá, thích đùa giỡn lố lăng / kẻ được đà làm tới, sinh náo loạn
タガログ語の意味
pasikat na palabiro / taong makulit at maingay na nagpapakitang-gilas / kengkoy; pilyong mapagbiro
意味(1)
(Kansai) person or behavior to mess around for showing off, or to become noisy in pushing one's luck; prankster, joker
( romanization )