元となった辞書の項目
究竟涅槃
ひらがな
くきょうねはん
名詞
日本語の意味
悟りの最終的・究極的な境地としての涅槃。迷いや煩悩が完全に滅し、もはや生死の輪廻が一切なくなった状態。 / 仏教において、仏が証した完全円満な悟りの境地としての涅槃。最も高い次元の安らぎと解脱。
やさしい日本語の意味
すべてのまよいがなくなり 心がまったくしずかで みたされている さいごのさとり
中国語(簡体字)の意味
佛教所说最高、圆满的涅槃 / 最终解脱之境,彻断烦恼与生死 / 终极寂灭安乐的境界
中国語(繁体字)の意味
最高、圓滿的涅槃 / 最終解脫與寂靜之境 / 佛果的究竟寂滅
韓国語の意味
불교에서 최고의 열반 / 궁극적 열반 / 완전한 열반
ベトナム語の意味
niết-bàn tối thượng / niết-bàn rốt ráo / cứu cánh niết-bàn
タガログ語の意味
pinakamataas na nirvana / ganap na nirvana / pangwakas na nirvana
意味(1)
(Buddhism) the highest nirvana
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )