元となった辞書の項目
帰島
ひらがな
きとう
名詞
日本語の意味
島から離れていた人が、再びその島に戻ること。
やさしい日本語の意味
しまから でた人が もう一度 その しまへ かえること
中国語(簡体字)の意味
返回岛上 / 回到曾居住的岛屿 / 重返故乡岛屿
中国語(繁体字)の意味
返島(回到原本生活的島) / 返回居住的島嶼 / 回到故鄉的島嶼
韓国語の意味
본래 거주하던 섬으로 돌아가는 일 / 섬으로의 귀환
ベトナム語の意味
sự trở về đảo / quay lại đảo (nơi từng sinh sống) / hồi hương về đảo
タガログ語の意味
pagbabalik sa isla / muling pag-uwi sa isla / pag-uwi sa pinanggalingang isla
意味(1)
returning to an island (of one who lived there)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )